日本でびっくりしたこと

言葉リスト

野菜　やさい　vegetable

価格　かかく　price

果物　くだもの　fruit

輸入食品　ゆにゅうしょくいん　food imports

事実　じじつ　fact

生活様式　せいかつようしき　lifestyle

文法

〜来った時〜

〜＋すぎる〜

私が日本でびっくりしたことは野菜物価です。日本に来った時、果物の価格はちょっと高すぎだと思いました。アメリカで店の果物は安いし、おいしいし、多いです。夏、新宿駅の店に行きました。その店で果物を見ましたが、その果物の価格は八千円ぐらいです。この果物は一つの小さなスイカです。私が日本でカルチャーショックを感じたときは野菜と果物の価格を見たときです。アメリカでぜんぜん果物は高すぎることがありません。いつも、アメリカの野菜や果物は安いですよ。

このスイカの価格は高すぎです。

次は、日本でこの野菜の名前はコリアンダーです。「日本でコリアンダーがあるか？｣と思いました。私はそれが嘘だと思っていました。二番目にびっくりしたことがあります。アメリカが唯一この野菜を持っていたと思っていました。間違いました。日本でコリアンダーがある時、いつも料理はコリアンダーを作っているので、日本でコリアンダーがあるのはうれしかったです。

このコリアンダーです。

日本にたくさんの輸入食品の店があります。私はこの事実を知ってびっくりしました。あまり事実を考えないですが、今日本に住んでいますから、食べ物はちょっと高すぎるし、私の生活様式が変更されました。アメリカで毎日果物を食べるが、日本であまり果物を食べません。日本の果物が高すぎなので、アメリカを慕いました。でも、日本に輸入食品がたくさんありますが、どうしてたくさん輸入食品がありますか？たぶん日本は小さな国なので、色々な果物や野菜を植えられません。アメリカは大きな国なので、たくさん果物と野菜を植えられます。

最後に日本でこの事に驚きました。果物や野菜が好きなので、日本で野菜と果物の価格にびっくりました。自分の目が信じられませんでした。今、あまり果物を買わないですが、お金がある時、果物を買いたいです。